Lo que grabes de la tele está encriptado de forma que sólo puedes reproducirlo en la misma tele en que se ha grabado. No puedes verlo ni en un PC ni siquiera en otra tele de la misma marca y modelo. Creo que eso es así por una cuestión legal de derechos de autor.
Respecto del pendrive, la tele lo formatea en un formato de Linux y podrías explorar su contenido en un PC con ese sistema operativo, aunque aún así no podrías reproducir los archivos de las grabaciones.
Saludos